Buffy Episode Guide
This is a simplified episode guide for the Buffy series seasons 1-7.
For more complete information, you should check out the source:
BuffyWorld.
- 1.01 "Welcome to the Hellmouth" (March 10, 1997)
Summary :
Transcript
- (Part One of Two) Series premiere; Buffy moves to Sunnydale and
must stop the Master from rising.
- 1.02 The Harvest (March 10, 1997)
Summary :
Transcript
- (Part Two of Two) Series premiere; Buffy moves to Sunnydale
and must stop the Master from rising.
- 1.03 The Witch (March 17, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy and Giles must stop a witch who's wreaking havoc
on cheerleaders.
- 1.04 Teacher's Pet (March 25, 1997)
Summary :
Transcript
- Xander has a dangerous crush on a new substitute teacher
who's not what she appears to be.
- 1.05 Never Kill a Boy on the First Date (March 31, 1997)
Summary :
Transcript
- Being the Slayer conflicts with normal teenage desires when
Buffy wants to date cute-guy Owen.
- 1.06 The Pack (April 07, 1997)
Summary :
Transcript
- After a school trip to the zoo, Sunnydale's cool group --
and Xander -- start to act like savages.
- 1.07 Angel (April 14, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy and Angel share their first kiss, and she finds out who
he really is.
- 1.08 I, Robot... You, Jane (April 28, 1997)
Summary :
Transcript
- A demon is unleashed onto the Internet and lures Willow with
a false identity.
- 1.09 The Puppet Show (May 05, 1997)
Summary :
Transcript
- The gang participates in the school's talent show, where
someone (or something) is harvesting human organs.
- 1.10 Nightmares (May 12, 1997)
Summary :
Transcript
- People (including Buffy and pals) are haunted by waking
nightmares as fear becomes reality.
- 1.11 Out of Mind, Out of Sight (May 19, 1997)
Summary :
Transcript
- A perpetually ignored student becomes invisible and seeks
revenge on perpetually popular Cordelia.
- 1.12 Prophecy Girl (June 02, 1997)
Summary :
Transcript
- A book of infallible prophecies predicts that Buffy will face
the Master in a battle to the death -- hers.
- 2.01 When She Was Bad (Sept. 15, 1997)
Summary :
Transcript
- Vampires plan to resurrect the Master, while Buffy has attitude
problems as she copes with the issues of her death.
- 2.02 Some Assembly Required (Sept. 22, 1997)
Summary :
Transcript
- Someone is building a woman using body parts from different
girls -- and Cordelia's head is on the wish list.
- 2.03 School Hard (Sept. 29, 1997)
Summary :
Transcript
- Spike and Drusilla come to town, and Spike invades
Parent-Teacher night.
- 2.04 Inca Mummy Girl (Oct. 06, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy and Joyce offer to take in a foreign exchange student,
but instead get a life-sucking mummy who's taken an interest
in Xander.
- 2.05 Reptile Boy (Oct. 13, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy accompanies Cordelia to a frat party, but it's not much
fun -- they're offered as sacrifices to a reptilian demon.
- 2.06 Halloween (Oct. 27, 1997)
Summary :
Transcript
- Someone from Giles' past wreaks havoc on Halloween, causing
Buffy and the gang to be transformed into their costumes.
- 2.07 Lie to Me (Nov. 03, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy's childhood crush comes to town, but he's not looking to
reminisce -- he's looking for immortality as a vampire.
- 2.08 The Dark Age (Nov. 10, 1997)
Summary :
Transcript
- Ethan returns and Ms. Calendar is in danger when a demon from
Giles' darker days comes to Sunnydale.
- 2.09 What's My Line, Part One (Nov. 17, 1997)
Summary :
Transcript
- As the gang endures career week, Spike sends assassins after
Buffy and sets out to cure Drusilla; a new Slayer comes to town.
- 2.10 What's My Line, Part Two (Nov. 24, 1997)
Summary :
Transcript
- Buffy must team up with Kendra to save Angel when it turns
out that his death is necessary to cure Drusilla.
- 2.11 Ted (Dec. 08, 1997)
Summary :
Transcript
- Everyone except Buffy loves Joyce's new beau, who turns out
to be more than meets the eye.
- 2.12 Bad Eggs (Jan. 12, 1998)
Summary :
Transcript
- The gang must adopt eggs as "babies" for their Health class,
but there's more than yolk inside these eggs.
- 2.13 Surprise (Jan. 19, 1998)
Summary :
Transcript
- (Part One of Two) Drusilla reassembles the Judge, an unstoppable
demon; Buffy and Angel consummate their relationship.
- 2.14 Innocence (Jan. 20, 1998)
Summary :
Transcript
- (Part Two of Two) Angel loses his soul and his demon self
takes over; Buffy must deal with him and stop the Judge.
- 2.15 Phases (Jan. 27, 1998)
Summary :
Transcript
- The gang tries to save a werewolf from a poacher; Oz makes the
startling discovery that he is the werewolf in question.
- 2.16 Bewitched, Bothered, and Bewildered (Feb. 10, 1998)
Summary :
Transcript
- Things get dangerous when all the women in Sunnydale - except
Cordelia - are after Xander due to a love spell gone wrong.
- 2.17 Passion (Feb. 24, 1998)
Summary :
Transcript
- Angel continues to torment Buffy; Jenny tries to curse Angel
with a soul again, but he stops her - permanently.
- 2.18 Killed by Death (March 03, 1998)
Summary :
Transcript
- A raging fever sends Buffy to the hospital, where her fever
enables her to see a normally invisible monster that preys
on children.
- 2.19 I Only Have Eyes For You (April 28, 1998)
Summary :
Transcript
- The tortured ghost of a former student haunts SHS, reenacting
the murder/suicide he committed.
- 2.20 Go Fish (May 05, 1998)
Summary :
Transcript
- When it appears that something is targeting the swim team,
Xander goes undercover to find the truth.
- 2.21 Becoming, Part One (May 12, 1998)
Summary :
Transcript
- Angel prepares a ritual to awaken a demon that will suck the
world into hell; Buffy prepares to kill him, but is torn when
Willow discovers the ritual that could restore Angel's soul.
- 2.22 Becoming, Part Two (May 19, 1998)
Summary :
Transcript
- Buffy's life is a mess when her mother discovers her secret
life, and she's expelled from school and forced to make a
heart-wrenching decision when both Angel's and Willow's
rituals succeed.
- 3.01 Anne (Sept. 29, 1998)
Summary :
Transcript
- Buffy's in LA, hiding from her friends, family and destiny,
but she has to face who she is when something demonic is
threatening kids living on the streets.
- 3.02 Dead Man's Party (Oct. 06, 1998)
Summary :
Transcript
- Buffy finds her homecoming to be awkward and unwelcoming, but
the gang must put aside their frustrations to deal with an
army of zombies.
- 3.03 Faith, Hope & Trick (Oct. 13, 1998)
Summary :
Transcript
- There's a new Slayer, a new villain, and a new love interest
for Buffy... and the return of another character as well.
- 3.04 Beauty and the Beasts (Oct. 20, 1998)
Summary :
Transcript
- Oz-wolf is the suspect of a brutal murder, and Buffy secretly
discovers that Angel is back from hell.
- 3.05 Homecoming (Nov. 03, 1998)
Summary :
Transcript
- Buffy and Cordelia compete for Homecoming Queen and are hunted
in a competition of a different kind; Willow and Xander's
friendship takes a turn.
- 3.06 Band Candy (Nov. 10, 1998)
Summary :
Transcript
- Candy sold by the SHS band causes the adults to behave like
teenagers, with some interesting outcomes.
- 3.07 Revelations (Nov. 17, 1998)
Summary :
Transcript
- Faith's new Watcher comes to town; Buffy is in trouble with
the gang when they find out that she's been hiding Angel's
return.
- 3.08 Lovers Walk (Nov. 24, 1998)
Summary :
Transcript
- A broken-hearted Spike returns without Drusilla; relationships
are torn apart due to a liaison between two members of the gang.
- 3.09 The Wish (Dec. 08, 1998)
Summary :
Transcript
- The demon Anyanka grants Cordelia's wish that Buffy never came to
Sunnydale, creating an alternate reality in which vampires rule.
- 3.10 Amends (Dec. 15, 1998)
Summary :
Transcript
- At Christmas-time, evil haunts Angel, torturing him with visions
of his murderous past and urging him to kill Buffy.
- 3.11 Gingerbread (Jan. 12, 1999)
Summary :
Transcript
- Haunted by her discovery of two murdered children, Joyce rallies
the town into a witch hunt.
- 3.12 Helpless (Jan. 19, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy's 18th birthday means a secret rite-of-passage test by
the Watcher's Council, putting Buffy at risk and Giles in an
awkward position.
- 3.13 The Zeppo (Jan. 26, 1999)
Summary :
Transcript
- Feeling left out by the gang, Xander makes new "friends" and
finds his own adventure and danger.
- 3.14 Bad Girls (Feb. 09, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy's new Watcher comes to town; Faith lures Buffy into her
world of reckless abandon, with fatal results.
- 3.15 Consequences (Feb. 16, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy struggles with Faith's lack of remorse over last week's
incidents; Faith initiates an alliance with the dark side.
- 3.16 Doppelgängland (Feb. 23, 1999)
Summary :
Transcript
- Anya wreaks havoc again when a spell goes awry, bringing Willow's
vampire doppelgänger into the Buffy-verse.
- 3.17 Enemies (March 16, 1999)
Summary :
Transcript
- Faith and the Mayor conspire to steal Angel's soul, but they
aren't the only ones with a secret conspiracy.
- 3.18 Earshot (Sept. 21, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy is infected with the uncontrollable ability to read
minds, which threatens to drive her insane; it also unearths
a plot to commit mass murder at the school, and the gang must
save the day.
- 3.19 Choices (May 04, 1999)
Summary :
Transcript
- The gang all faces decisions about their futures; Willow ends
up in danger when Buffy tries to take the offense against the
Mayor.
- 3.20 The Prom (May 11, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy and Angel must deal with the impossibility of a future
together; Buffy must save the day when someone plots Prom
massacre.
- 3.21 Graduation Day, Part One (May 18, 1999)
Summary :
Transcript
- While the Mayor prepares for his diabolical transformation on
graduation day, Buffy battles Faith to save Angel's life.
- 3.22 Graduation Day, Part Two (July 13, 1999)
Summary :
Transcript
- As the hours tick away to graduation, the impending doom of
the Mayor's ascension hangs heavy with the gang. With Angel
near death, Buffy must risk her own life in an effort to
save his.
- 4.01 The Freshman (Oct. 05, 1999)
Summary :
Transcript
- While Willow blossoms in the college environment, Buffy has a
difficult time adjusting, and her Slaying suffers because of it.
- 4.02 Living Conditions (Oct. 12, 1999)
Summary :
Transcript
- Everyone wonders what's wrong with Buffy when she insists that
her annoying roommate is evil.
- 4.03 The Harsh Light of Day (Oct. 19, 1999)
Summary :
Transcript
- Spike is back, searching for a gem that will make him invincible;
Buffy is distracted by her first attempt at getting back into
the dating pool.
- 4.04 Fear, Itself (Oct. 26, 1999)
Summary :
Transcript
- The gang finds themselves in a real-life house of horrors at
a Halloween party, in which a Fear Demon feeds on their
individual fears.
- 4.05 Beer Bad (Nov. 02, 1999)
Summary :
Transcript
- Buffy drowns her sorrows by drinking with some upperclassmen,
but Xander grows concerned when they start to get in touch
with their primordial roots.
- 4.06 Wild at Heart (Nov. 09, 1999)
Summary :
Transcript
- Oz and Willow's relationship is up in arms when Oz is
powerfully drawn to a female werewolf.
- 4.07 The Initiative (Nov. 16, 1999)
Summary :
Transcript
- Spike is imprisoned in an underground demon-research facility;
Riley realizes he has a crush on Buffy.
- 4.08 Pangs (Nov. 23, 1999)
Summary :
Transcript
- Angel secretly arrives in Sunnydale to protect Buffy; Buffy
tries to have a perfect Thanksgiving.
- 4.09 Something Blue (Nov. 30, 1999)
Summary :
Transcript
- A spell by Willow goes awry, causing Giles to go blind and
Buffy and Spike to fall in love and get engaged.
- 4.10 Hush (Dec. 14, 1999)
Summary :
Transcript
- After the residents of Sunnydale lose the power of speech,
Buffy battles strangely silent assailants alongside an
incredulous Riley.
- 4.11 Doomed (Jan. 18, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy and Riley struggle with the knowledge of each others'
secrets; the gang must head back to high school to stop another
apocalypse.
- 4.12 A New Man (Jan. 25, 2000)
Summary :
Transcript
- When Giles is turned into a demon, he turns to an unlikely
source for help while an unknowing Buffy hunts him down.
- 4.13 The I in Team (Feb. 08, 2000)
Summary :
Transcript
- The gang worries about Buffy's involvement with the Initiative;
Walsh sends Buffy on a dangerous mission.
- 4.14 Goodbye Iowa (Feb. 15, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy discovers the Initiative's secret weapon; Riley becomes
disoriented and paranoid after the death of his mentor.
- 4.15 This Year's Girl (Feb. 22, 2000)
Summary :
Transcript
- (Part One of Two) Faith wakes up from her coma and goes after
Buffy, seeking revenge and armed with a mysterious gift left
behind by the Mayor.
- 4.16 Who Are You (Feb. 29, 2000)
Summary :
Transcript
- (Part Two of Two) While Buffy is mistakenly kidnapped by the
Watcher's Council, Faith wreaks havoc in Buffy's life.
- 4.17 Superstar (April 04, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy must put aside the turmoil she feels about Riley and
Faith's night of passion to investigate why a former nerd is
suddenly a superhero.
- 4.18 Where the Wild Things Are (April 25, 2000)
Summary :
Transcript
- When Buffy and Riley rouse a supernatural force, they are held
hostage by ghost-children who have returned to exact revenge
for past abuses.
- 4.19 New Moon Rising (May 02, 2000)
Summary :
Transcript
- Oz returns to Sunnydale and is captured by the Initiative
during a full moon; a conflicted Willow tells Buffy about her
new relationship with Tara.
- 4.20 The Yoko Factor (May 09, 2000)
Summary :
Transcript
- (Part One of Two) Riley spars with Angel when Angel visits
Sunnydale; Spike conspires with Adam to bring Buffy to her
knees.
- 4.21 Primeval (May 16, 2000)
Summary :
Transcript
- (Part Two of Two) Adam's plan to craft a master race of
human-demon hybrids unfolds while Buffy is at odds with Giles
and the others; Adam captures Riley.
- 4.22 Restless (May 23, 2000)
Summary :
Transcript
- A primordial spirit haunts the dreams of Buffy, Giles, Willow
and Xander, making them each face their innermost fears.
- 5.01 Buffy vs. Dracula (Sept. 26, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy is shaken by the awesome power when she comes face to
face with the greatest vampire of all time, Dracula. Meanwhile,
Xander becomes the dark one's emissary and leads his friends
into peril.
- 5.02 Real Me (Oct. 03, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy's slaying is hampered by sibling rivalry with Dawn, who
gets kidnapped by a vampire gang led by Harmony.
- 5.03 The Replacement (Oct. 10, 2000)
Summary :
Transcript
- Confusion reigns when Xander is split into two Xanders, each
representing different sides of his personality.
- 5.04 Out of My Mind (Oct. 17, 2000)
Summary :
Transcript
- The physical aftereffects of Riley's being used as a lab rat by
the Initiative threaten his life; Spike takes advantage of the
situation.
- 5.05 No Place Like Home (Oct. 24, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy discovers more about her newly arrived little sister, and
the girls are distressed when Joyce suddenly becomes ill
without any explanation, medical or supernatural.
- 5.06 Family (Nov. 07, 2000)
Summary :
Transcript
- Tara's family makes a surprise visit to Sunnydale for her
birthday, threatening to reveal a shocking secret that could
endanger all of their lives.
- 5.07 Fool for Love (Nov. 14, 2000)
Summary :
Transcript
- When Buffy forces Spike to recount how he was able to kill two
Slayers, his flashbacks reveal his first meeting with
Drusilla.
- 5.08 Shadow (Nov. 21, 2000)
Summary :
Transcript
- In order to protect her sister, Buffy must face a horrible
beast that has been conjured by the powerful demon Glory to
help seek out "The Key."
- 5.09 Listening to Fear (Nov. 28, 2000)
Summary :
Transcript
- As Buffy and Dawn help their mother prepare for brain surgery,
an extra-terrestrial demon fixates on a disoriented Joyce and
infiltrates the Summers' home.
- 5.10 Into the Woods (Dec. 19, 2000)
Summary :
Transcript
- Buffy is thunderstruck when Spike informs her of Riley's
furtive nights spent in the dark embrace of a vampire.
- 5.11 Triangle (Jan. 09, 2001)
Summary :
Transcript
- Emotions are charged between Willow and Anya when they are left
in charge of the magic shop and Willow accidentally conjures an
enormous troll.
- 5.12 Checkpoint (Jan. 23, 2001)
Summary :
Transcript
- The Council of Watchers possess insight into Glory, but are
less than forthcoming with the information, and are also
threatening to deport Giles if Buffy doesn't perform well on a
test of her Slayer skills.
- 5.13 Blood Ties (Feb. 06, 2001)
Summary :
Transcript
- Dawn's entire world crumbles around her after she learns that
she is the Key, and dealing with the truth proves to be even
harder than anyone had anticipated.
- 5.14 Crush (Feb. 13, 2001)
Summary :
Transcript
- Buffy is appalled by Spike's admission of love for her, but
Drusilla is waiting in the wings, intent on returning Spike to
his killer ways.
- 5.15 I Was Made to Love You (Feb. 20, 2001)
Summary :
Transcript
- Buffy must stop a heartbroken young woman -- a robot who was
manufactured to be the perfect girlfriend -- from destroying
the city.
- 5.16 The Body (Feb. 27, 2001)
Summary :
Transcript
- Buffy and the gang are overcome by grief when tragedy strikes
and they are robbed of someone they hold dear.
- 5.17 Forever (April 17, 2001)
Summary :
Transcript
- Buffy is comforted by Angel, who comes back to Sunnydale after
he hears of Joyce's death. Meanwhile, Dawn decides to perform a
spell to bring her mom back to life.
- 5.18 Intervention (April 24, 2001)
Summary :
Transcript
- The Scoobies mistake Spike's custom-made romance with his
Buffybot for the real thing; Glory's minions kidnap Spike in
the belief that he is the Key.
- 5.19 Tough Love (May 01, 2001)
Summary :
Transcript
- While Buffy is preoccupied with being her sister's keeper,
Glory sets out to grab the person whom she now believes to be
the Key -- Tara.
- 5.20 Spiral (May 08, 2001)
Summary :
Transcript
- When Glory finds out who the real key is, Buffy and company
flee. Meanwhile, the Knights of Byzantium have their own plans
to deal with Dawn.
- 5.21 The Weight of the World (May 15, 2001)
Summary :
Transcript
- Willow psychically enters Buffy's subconscious in an effort to
reach the Slayer, who has been rendered catatonic by Glory's
abduction of Dawn.
- 5.22 The Gift (May 22, 2001)
Summary :
Transcript
- (100th Episode) Buffy must square off against a true god when
Glory prepares to use Dawn to break down the walls between the
dimensions and unleash Hell on Earth.
- 6.01 Bargaining (Oct. 02, 2001)
Summary :
Transcript
- (Part One of Two) The gang resolve to bring the Slayer back
from the dead -- and succeed, despite being hindered by a band
of biker demons. Meanwhile, a grieving Giles (unaware of the
resurrection plan) leaves Sunnydale.
- 6.02 Bargaining (Oct. 02, 2001)
Summary :
Transcript
- (Part Two of Two) The gang are chased away from the grave
unaware of that their ritual was successful, and only later
team up with the resurrected Buffy to defeat the biker
demons.
- 6.03 After Life (Oct. 09, 2001)
Summary :
Transcript
- As Buffy adjusts to life after resurrection, a shadowy presence
menaces her sidekicks -- a side effect of the spell cast by
Willow to bring the Slayer back.
- 6.04 Flooded (Oct. 16, 2001)
Summary :
Transcript
- A trio of young wannabe-big-bads (including Jonathan and
Warren) cause trouble, while Buffy shoulders grown-up
responsibilities such as running a household. Also, Giles
returns.
- 6.05 Life Serial (Oct. 23, 2001)
Summary :
Transcript
- The Slayer struggles to readjust to life in Sunnydale by
attending classes with Willow and working with Xander, while
the Geek Trio test her abilities with a secret campaign of
harassment. Also, Buffy gets drunk with Spike.
- 6.06 All the Way (Oct. 30, 2001)
Summary :
Transcript
- Xander finally announces his engagement to Anya. Dawn sneaks
out on Halloween and gets into a dangerous situation with a
teenage vampire. Willow does a spell on Tara which alters her
memory.
- 6.07 Once More, with Feeling (Nov. 06, 2001)
Summary :
Transcript
- (Musical Episode) A mysterious force impels the Scooby Gang to
burst into song, revealing their true feelings. Buffy admits
that she was pulled out of heaven, and she and Spike share a
kiss. Musical episode, with the cast doing their own
vocals.
- 6.08 Tabula Rasa (Nov. 13, 2001)
Summary :
Transcript
- Despite Tara's misgivings about her overindulgence in magic,
Willow does a spell that goes awry and gives the Scoobies
amnesia. This is the last straw for Tara, who breaks up with
Willow and moves out.
- 6.09 Smashed (Nov. 20, 2001)
Summary :
Transcript
- Spike discovers that his chip now allows him to hurt Buffy; it
seems Buffy came back wrong somehow. Willow reverts Amy to
human form and the two party with magic. Buffy and Spike have
sex.
- 6.10 Wrecked (Nov. 27, 2001)
Summary :
Transcript
- Buffy's tryst with Spike leaves the Slayer shaken. Willow
nearly gets Dawn killed after going to see a warlock for a dose
of magic, and thus decides to go told turkey on the
magic.
- 6.11 Gone (Jan. 08, 2002)
Summary :
Transcript
- A social services worker threatens to take guardianship of
Dawn. Meanwhile, the Geek Trio accidentally turn Buffy
invisible with a ray gun.
- 6.12 Doublemeat Palace (Jan. 29, 2002)
Summary :
Transcript
- The Slayer takes a job at a burger joint, and suspects that
something demonic might be going on. Anya gets a visit from an
old demon friend who questions her relationship with
Xander.
- 6.13 Dead Things (Feb. 05, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy finds out that she didn't really come back wrong. Warren
kills Katrina and frames the Slayer for it. Buffy violently
takes out her emotions on Spike.
- 6.14 Older and Far Away (Feb. 12, 2002)
Summary :
Transcript
- Dawn feels like the odd-girl out on Buffy's birthday, leading
to a fateful wish that leaves the Slayer and her friends
trapped in the Summers' home with a demon.
- 6.15 As You Were (Feb. 26, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy is jolted by the reappearance of Riley, who needs her to
help him -- and his new wife -- track a demon egg nest. It
turns out that Spike is guarding the eggs.
- 6.16 Hell's Bells (March 05, 2002)
Summary :
Transcript
- On the day of his wedding, Xander gets cold feet after he's
shown a disturbing glimpse into the future. Xander bails on the
wedding, leaving Anya heartbroken. Anya is offered her old job
back, as a vengeance demon.
- 6.17 Normal Again (March 12, 2002)
Summary :
Transcript
- A demon's venom causes Buffy to hallucinate, convincing the
Slayer that she's a normal girl in a mental ward, that her
parents are alive, Dawn never existed, and her Slayer life is a
delusion.
- 6.18 Entropy (April 30, 2002)
Summary :
Transcript
- Anya, secretly a demon again, attempts to get vengeance on
Xander but fails. She finds comfort by sleeping with Spike, but
the Geek Trio's cameras reveal the tryst to the
gang. Meanwhile, Willow and Tara arrange a coffee date.
- 6.19 Seeing Red (May 07, 2002)
Summary :
Transcript
- Willow and Tara reconcile. Warren acquires a pair of demonic
orbs that imbue him with strength and invulnerability, and he
faces off with Buffy but loses. He comes back with a gun, and
shoots both Buffy and Tara.
- 6.20 Villains (May 14, 2002)
Summary :
Transcript
- Tara's sudden death pushes Willow over the edge. After
magically saving Buffy from her own wounds, Willow -- consumed
by anger and dark magic -- hunts down Warren and tortures and
kills him.
- 6.21 Two to Go (May 21, 2002)
Summary :
Transcript
- (Season Finale, Part 1 of 2) Buffy and Xander must protect
Jonathan and Andrew, who are next on Willow's list. The Slayer
is no match for Willow, who has drained Rack of all his
powers. Giles arrives to test Willow's conviction that she's
unstoppable.
- 6.22 Grave (May 21, 2002)
Summary :
Transcript
- (Season Finale, Part 2 of 2) Giles faces off with Willow, but
she drains him of his powers. This much power causes her to
feel all the suffering in the world, so she decides to end it
-- the world, that is. Xander finally gets through to her, and
he saves the day by doing so.
- 7.01 Lessons (Sept. 24, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy and Dawn fight vengeful spirits in the newly rebuilt
Sunnydale High. Meanwhile, Spike returns with a soul but
insane, and Giles rehabilitates Willow in England.
- 7.02 Beneath You (Oct. 01, 2002)
Summary :
Transcript
- The gang deals with a giant underground worm, the result of a
wish Anya granted. Buffy finds out that Spike has a soul.
Willow prepares to return home from England.
- 7.03 Same Time, Same Place (Oct. 08, 2002)
Summary :
Transcript
- An unintended spell makes Willow invisible to her friends upon
her return. Each thinking the other is missing, they
independently clash with a demon which eats the skin of its
victims.
- 7.04 Help (Oct. 15, 2002)
Summary :
Transcript
- Novice counsellor Buffy tries to help a girl -- Cassie Newton
-- who has foreseen her own death. Unfortunately, a Slayer is
no match for fate.
- 7.05 Selfless (Oct. 22, 2002)
Summary :
Transcript
- After Anya grants a particularly gruesome wish, Buffy feels
that she must kill Anya. Xander tries to stop her, but the
problem is solved when Anya requests to take it back and leave
the vengeance demon fold.
- 7.06 Him (Nov. 05, 2002)
Summary :
Transcript
- Dawn and Buffy (and then Willow and Anya) fall for the school
quarterback, whose jacket turns out to be magic. Meanwhile,
Xander and Spike become reluctant roommates.
- 7.07 Conversations With Dead People (Nov. 12, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy chats with a vampiric former classmate from college, Dawn
talks with the ghost (?) of her mother Joyce, and Willow is
visited by a ghost claiming to have a message from Tara.
Meanwhile, Jonathan and Andrew return from Mexico, and Andrew
is persuaded by Warren to sacrifice Jonathan at the seal.
- 7.08 Sleeper (Nov. 19, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy probes a series of grisly murders that may be the work of
Spike. She, Anya and Xander eventually find that Spike is
being controlled by the First. Meanwhile Dawn and Willow
recover from their chaotic night at the Summers house.
- 7.09 Never Leave Me (Nov. 26, 2002)
Summary :
Transcript
- Buffy holds the evil-possessed Spike captive, and Willow
captures Andrew after running into him on the street. The
First's Bringers attack the house, and fail to kill Andrew
but capture Spike and use his blood to raise an "Ubervamp".
- 7.10 Bring On The Night (Dec. 17, 2002)
Summary :
Transcript
- Giles arrives with three apprentice Slayers, the Scoobies
research the origins of the First to find a way to rescue
Spike, and Buffy fights the Ubervamp.
- 7.11 Show Time (Jan. 07, 2003)
Summary :
Transcript
- Buffy stages a showdown with the Ubervamp with the
Slayers-in-training as her audience, then rescues Spike.
Giles and Anya seek advice from Beljoxa's Eye.
- 7.12 Potential (Jan. 21, 2003)
Summary :
Transcript
- Buffy and Spike establish a boot camp to prepare the potential
slayers for combat with the First, while a spell from Willow
reveals another potential living in Sunnydale.
- 7.13 The Killer In Me (Feb. 04, 2003)
Summary :
Transcript
- Willow is cursed to look like Warren after kissing Kennedy,
and must search for a counterspell. Meanwhile, Buffy contacts
the government to get help with Spike's misfiring chip.
- 7.14 First Date (Feb. 11, 2003)
Summary :
Transcript
- Buffy accepts a dinner invitation from Principal Wood, who
reveals that he is the son of a Slayer. Anya is jealous when
Xander also has a date -- who, as usual, turns out to be a demon.
- 7.15 Get It Done (Feb. 18, 2003)
Summary :
Transcript
- After one of the potential Slayer's kills herself, Buffy opens
a box from a former Slayer that opens a magical gateway. She
leaps through the portal in a quest for knowledge about her
Slayer powers, and finds it.
- 7.16 Story Teller (Feb. 25, 2003)
Summary :
Transcript
- Andrew films a documentary about Buffy's fight, and eventually
is forced to come to terms with his crimes. Meanwhile, Xander
and Anya reconsider their relationship.
- 7.17 Lies My Parents Told Me (March 25, 2003)
Summary :
Transcript
- When the Scoobies fail to nullify the First's hold on Spike,
Principal Wood and Giles team up to kill him. Meanwhile, Spike
relives the day he became a vampire.
- 7.18 Dirty Girls (April 15, 2003)
Summary :
Transcript
- Faith returns to Sunnydale just in time to meet the First's
evil agent, Caleb. Buffy leads the troops into a battle with
Caleb, which ends with two dead Potentials and a seriously
wounded Xander.
- 7.19 Empty Places (April 29, 2003)
Summary :
Transcript
- After taking another beating from Caleb, Buffy tries to lead
the troops back to his wine cellar base. However, the others
reject her orders and she leaves.
- 7.20 Touched (May 06, 2003)
Summary :
Transcript
- Faith attempts to lead the gang; while Buffy is comforted by
Spike. The gang capture and interrogate a Bringer, then attack
an arsenal which turns out to be trapped with a bomb.
- 7.21 End Of Days (May 13, 2003)
Summary :
Transcript
- Faith and some of the Potentials are injured by a bomb. Buffy
retrieves a mystic scythe and uses it against Caleb; Angel
turns up to give her a hand.
- 7.22 Chosen (May 20, 2003)
Summary :
Transcript
- (Series Finale) Buffy leads Spike and the potentials into the
Hellmouth itself, while Willow performs a powerful spell to
imbue all Potentials into true Slayers. Using an amulet
that Angel brought, Spike destroys the Hellmouth, himself,
and Sunnydale.
Angel Episode Guide
- 5.01 Conviction (Oct 1, 2003)
Transcript
- Angel tries to deal with a W&H client who has made his son
into a bomb, but Gunn has his brain enhanced and saves the day
by getting him acquitted.
- 5.02 Just Rewards (Oct 8, 2003)
Transcript
- Spike reappears as a ghost, and helps Angel deal with a
necromancer (another W&H client) who was putting demons
into people's bodies.
- 5.03 Unleashed (Oct 15, 2003)
Transcript
- Angel saves a woman who was bitten by a werewolf, but she is
kidnapped by nasty restauranteur who serves werewolf meat.
- 5.04 Hell Bound (Oct 22, 2003)
Transcript
- Spike finds the evil ghost of a psychopath who was sacrificed
to de-sanctify the ground W&H was built on. It becomes
corporeal using a machine Fred built for Spike, but is then
locked away.
- 5.05 Life of the Party (Oct 29, 2003)
Transcript
-
- 5.06 The Cautionary Tale of Numero Cinco (Nov 5, 2003)
Transcript
-
- 5.07 Lineage (Nov 12, 2003)
Transcript
-
- 5.08 Destiny (Nov 19, 2003)
Transcript
- Another mysterious package arrives at Wolfram & Hart, the
gang learns that the existence of two living ensouled vampire
heroes has created chaos in the world. Eve tells them about a
prophecy that states that the only way to restore order is to
find the Cup of Perpetual Torment that bestows human life,
Angel and Spike battle it out for the ultimate prize. A series
of flashbacks show the history of Angel and Spike and their
relationship with Drusilla.
- 5.09 Harm's Way (Jan 14, 2003)
Transcript
- Angel arranges an important truce meeting between two warring
demon tribes through a Demon Rights Activist whom both clans
trust. Feeling already unappreciated at work, Harmony's life
in the office gets worse when she finds that same activist dead
in her bed after a night of drinking. She must find out who's
framing her for the murder before Angel kills her for causing
the summit negotiations to break down.
- 5.10 Soul Purpose (Jan 21, 2003)
Transcript
- A mysterious stranger approaches Spike claiming responsibility
for recorporealizing him in a mission to guide Spike in
supplanting Angel as the new vampire champion. Meanwhile,
Angel is racked by intense fever dreams and hallucinations of
his worst fears intensifying his worries that he will lose
authority to Spike.
- 5.11 Damage (Jan 28, 2003)
Transcript
- When an emotionally unstable woman, Dana, escapes from a
psychiatric ward, Angel learns that she was tortured as a child
and is now searching for her tormentor. Andrew, a
watcher-in-training, arrives from England with surprising
information about Buffy and to inform the group about
Dana. Meanwhile, Spike believes that if he can save Dana, he
will prove that he is destined to be the vampire champion.
- 5.12 You're Welcome (Feb 4, 2003)
Transcript
- Cordelia mysteriously awakens from her coma and is shocked to
discover that instead of fighting against the evil law firm,
Wolfram & Hart, Angel and the group are now running
it. Realizing that Angel has lost his conviction to be a hero,
Cordelia gives him the information and support he needs to get
back on track. Meanwhile, while Angel has security keeping an
eye on Eve, her partner Lindsay prepares to bring about Angel's
demise.
- 5.13 Why We Fight (Feb 11, 2003)
Transcript
- Lawson, mysterious man from Angel's past, arrives at Wolfram
& Hart and takes the gang hostage. In flashbacks of
World War II, Angel worked with the U.S. Navy to recover a
captured German submarine with American sailors on board. The
ship also has a secret cargo, a dangerous trio of vampires,
including Spike, who were kidnapped by the Germans and forced
to help the Nazis. When the sub comes under attack, Angel saves
Lawson's life by turning him into a vampire. Now, sixty years
later, Lawson has arrived at W&H seeking revenge.
- 5.14 Smile Time (Feb 18, 2003)
Transcript
-
- 5.15 A Hole in the World (Feb 25, 2003)
Transcript
-
- 5.16 Shells (Mar 3, 2003)
Transcript
-
- 5.17 Underneath (Apr 14, 2003)
Transcript
-
- 5.18 Origin (Apr 21, 2003)
Transcript
-
- 5.19 Time Bomb (Apr 28, 2003)
Transcript
-
- 5.20 The Girl in Question (May 5, 2003)
Transcript
-
- 5.21 Power Play (May 12, 2003)
Transcript
-
- 5.22 Not Fade Away (May 19, 2003)
Transcript
-
<<BUFFY THE VAMPIRE SLAYER ©2002 Twentieth Century Fox
Film Corporation. All Rights Reserved. The Buffy the Vampire Slayer
trademark is used without express permission from Fox.>>
J. Hanju Kim <hanjujkim-at-gmail-dot-com>
Last modified: Sun Oct 24 21:04:56 2004